Prevod od "da odem na" do Slovenački


Kako koristiti "da odem na" u rečenicama:

Moram da odem na Gemenon i ponesem Zoin paket.
Moram na Gemenon z Zoejinim paketom.
Bolje da odem na pregled glave.
Joe, zakaj te poslušam? Gotovo se mi je zmešalo.
Èuj Lizi, seæaš li se kada si predložila da odem na sastanak sa tvojim bivšim?
Se spomniš, da si predlagala, naj grem ven s tvojim bivšim?
Samo želim da odem na brod, Marfe.
Samo na barko si želim, Murph.
Da, rekli su da napustim kuæu i da odem na neko bezbedno mesto.
Ja, rekliso, naj zapustim hišo in grem nekam na varno.
Èekala je da odem na rehabilitaciju.
Hotela je, da se grem zdravit, da bi lahko odpeljala otroka.
Hoæu da odem na Aljasku da prouèuvam život pacifika pod vodom.
Kmalu nameravam na pot, kjer bom proučeval podvodno življenje mrožev. Sliši se privlačno.
Plašim se da odem na godinu dana i da uništim sav napredak koji smo dosad stekli.
Skrbi me, da bi v enem letu izginil ves napredek, ki se kaže zdaj.
Rekla sam ti da moram da se koncentrišem i da odem na par dana.
Povedala sem ti, da se moram skoncentrirati in oditi za nekaj dni.
Možda je trebalo da odem na gerijatriju.
Mogoče bi moral iti na geriatrijo.
Nakon što si me prevario da odem na taj brod da bi platio svoj dug Jonesu...
Po tisti prevari, ko si me pustil na tisti ladji, da poravnam tvoj dolg do Jonesa...
Russell me je natjerao da odem na taj sastanak s Minom i satima sam bila s luðakinjom.
Russel me je prisilil, da sem s psihopatko na sestanku.
Iskrao sam se da odem na koncert.
Izmuznil sem se, da sem lahko šel na koncert.
Ja treba da odem na vežbanje.
Jaz pa bi se morala ustaviti v fitnesu.
Trebao bi da odem na jednu književnu zabavu u neko životinjsko skrovište...na polju duvana niz brdo,...pa ja i Kylie idemo da skoknemo do tamo i bacimo pogled.
Moral bi se odpraviti na knjižni sejem v nekem gnezdu pri tobačnem polju pod hribom, zato se bova s Kylijem tam malce pomudila.
Ali znao si koliko sam èekala priliku da odem na front, Phile.
Ničesar nisem mogel narediti. Veš, koliko časa sem to čakala?
Razmišljao sam da odem na brod.
Mislil sem, da bi šel gor.
Podsjeti me da odem na vazektomiju.
Spomni me, da grem na vazektomijo.
Mama ne moram da odem na prvi ako želiš da prièamo.
Lahko zamudim prvo uro, če se hočeš pogovoriti?
Ovog proljeæa, imam priliku da odem na Meðunarodnu svemirsku stanicu.
To pomlad grem na Mednarodno vesoljsko postajo.
Želim da budem u moguænosti da odem na sahranu, da izjavim sauèešæe Roju, da plaèem kao baba i da me ne grize savest.
Rad bi šel na pogreb in Royu izrekel sožalje. Jokal bi kot babica, brez slabe vesti.
Ako veštice ne žele da mi pomognu da spasim Elenu, možda bih mogla da odem na drugu stranu i da je dovedem sama.
Če mi čarovnice nočejo pomagati rešiti Eleno, potem bi mogoče lahko jaz šla na drugo stran in jo pripeljala nazaj.
Želeo je da odem na olimpijadu.
Želel je, da bi prišla na olimpijske igre.
I pitaš se... mogu li ikad da odem na bolje mesto ili je to to?
Se sprašuješ, ali bo kdaj bolje, kot je?
Mogao sam da odem na internet forume i sobe za èet, i razotkrijem sve, ali nisam.
Lahko bi šel na forume, klepetalnice, izpostavil celotno stvar, ampak jaz nisem.
Ja sam muškarac koji ne može da prièa sa ženama, a pokušavam da otkrijem kako da odem na romantièan sastanak sa devojkom koja je obogaljena tolikim strahom od društva ne može biti u blizini ljudi.
Sem moški, ki ne more govoriti z ženskami in poskušam odkriti način, da grem na romantični zmenek z dekletom, ki je tako prestrašena, da ne more biti v bližini ljudi.
Kad se vratim, možda bismo mogli da odem na veèeru, tajlandsku hranu?
Ko se vrnem, bi šla mogoče na večerjo, na tajsko hrano?
Odluèio sam da odem na humantiarni bal Wayne Enterprisea veèeras.
Odločil sem se, da grem na nocojšnji dobrodelni ples.
Treba da odem na prozivku, pa u kom je smeru...
Moram se prijaviti. Kam naj grem?
Volela bih da odem na Šri Lanku na sahranu.
Rada bi šla v Šrilanko na pogreb.
Mogu da odem odavde, da odem na æošak na kafu, da odem u bioskop, da razgovaram s ljudima na ulici.
Lahko odkorakam ven, grem na kavo, v kino, govorim z ljudmi na ulici. Ti ne moreš.
da mogu takođe biti neustrašiva i samouverena. Izlazila sam u prepune barove, a ustvari sam želela da odem na večeru sa prijateljima.
In vedno sem hodila v prenatrpane bare, ko bi v resnici raje šla na prijetno večerjo s prijatelji.
Snimajući te intervjue, video sam kako mi je mikrofon dao dozvolu da odem na mesta na koja inače ne bih otišao i pričam sa ljudima sa kojima inače ne bih nikada pričao.
Ko sem snemal intervjuje z njimi, sem videl, kako mi mikrofon omogoča, da grem na lokacije, ki jih sicer nikoli ne bi obiskal in da govorim z ljudmi, s katerimi drugače ne bi nikoli govoril.
0.29950499534607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?